Nuova Riveduta:

Siracide 47:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 47:15

La tua scienza ricoprì la terra,
riempiendola di sentenze difficili.

Nuova Diodati:

Siracide 47:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 47:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 47:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 47:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 47:15

Salomone regnò in tempi di pace, avendogli Iddio assoggettati tutti i nemici; affinchè fabbricasse una casa al suo nome, e fondasse un santuario eterno. Quanto fosti tu savio nella tua giovinezza,

Tintori:

Siracide 47:15

Salomone regnò in tempo di pace, e Dio gli rese soggetti tutti i nemici, affinchè egli edificasse un tempio al suo nome e preparasse un eterno santuario. Come fosti sapiente nella tua giovinezza!

Martini:

Siracide 47:15

Il regno di Salomone fu tempo di pace, e Dio rendette soggetti tutti i nemici, affinchè egli edificasse una casa al nome di lui, e preparasse un eterno santuario. Quanto fosti tu fornito di scienza nella tua giovinezza,

Diodati:

Siracide 47:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.